Translate Spanish Arabic أوصى به

Spanish

Arabic

Es algo que aconsejo seriamente.

.هذا شئ أُوصي به بشدة
Y éste es el tamaño que recomiendo.

وهذا هو المقاس الذي اوصي به انا
Quiero ese el lápiz labial que me recomendó mi estilista.

أُريدُ أحمرِ الشفاه الذي أوصى به مصممي
Tiempo y comunicación. Es lo que recomiendo ahora.

توفير الوقت والكلام, هذا ما أوصي به حالياً
Y luego voy a un agente que el profesor Waller me recomendó.

وبعدها سأذهب للوكيل الذي .(أوصى به البروفيسور (ويلر
Vino recomendado personalmente por el tío que dirige

لقد أوصي به شخصياً من الشخص الذي يدير الامور
Y lo recomiendo mucho, porque hay piratas... ...nativos hostiles y huracanes.

وأنا أوصي به للغاية ، لأن هناك قراصنه معاد المواطنين والاعاصير
¿Vieron al sujeto ese en Brigham que recomendó Bob Levinson?

هل رأيتِ الرجل في "برينغهام" الذي أوصى به (بوب ليفنسون)؟
Eso no puede ser lo que el médico recomendó.

لا يمكن أن يكون هذا ما أوصى به الطبيب
No es lo que yo recomiendo pero tengo que respetar sus deseos.

هذا ليس ما أوصي به, لكني أحترم رغباته